さて、今年私が観た舞台は28公演、うちバレエ･ダンスが18、ミュージカル:6、ストレートプレイ:1、古典芸能(歌舞伎・文楽):3でした。
一番多かったのは夏のルグリ・ガラで、6公演観ました。ルグリ&ルディエールのオネーギンとルグリのジークフリート王子、ヌレエフ世代の輝きを観ることができて幸せでした。また、新しい世代もパリ･オペファンとして応援していこうと思いました。それ以外の舞台もどれも印象に残るもので、新しい発見もありました。
ルグリの踊ったもの全部、観ることができて幸せ
ルディエールとの「オネーギン」
ジークフリート王子
イレールとの「さすらう若者の歌」
ミュリエルとの「小さな死」
エレオノーラとの「扉は必ず…」
さすがの貫禄！
イレールのペトルーシュカ
ジュドの「牧神の午後」
アニエスのシガレット(白の組曲）
シルヴィのオデット,「TWO」「PUSH」
ニーナのオデット/オディール
出会えてよかった〜、次回も観ようっと。
テンチコワのオデット/オディール
サシャ・ヴァルツ
ROSAS
2007年に観たバレエ・ダンス
2.12 ジョゼフ・ナジ「遊*ASOBU」(大津)
4.14 ROSAS「DESHデッシュ」(大津)
5.13 アラン･プラテル・バレエ「聖母マリアの祈りvsprs」(大津)
6.30 服部有吉"シンフォニック・バレエ"「ラプソディー・イン・ブルー」(大阪)
7.29 グルジア国立バレエ「白鳥の湖」ニーナ&ウヴァーロフ(大阪)
7.30 ルグリと輝ける仲間たち(大阪)
8.4 サシャ・ヴァルツ＆ゲスツ「ケルパー」(大津)
8.8,9,10 ルグリと輝ける仲間たち Aプロ(東京)
8.11 有馬龍子バレエ「白鳥の湖」エレーナ・テンチコワ&カール･パケット(京都)
8.12,13 ルグリと輝ける仲間たち Bプロ(東京)
8.18 ルグリと輝ける仲間たち 全幕プロ「白鳥の湖」マニュエル&ドロテ(東京)
9.19 ジュド,イレール,フォーゲル&東京バレエ団 ニジンスキー･プロ(西宮)
12.8 キエフ・バレエ「白鳥の湖」ドムラチェワ&シドルスキー(大津)
12.20 シルヴィ・ギエム進化する伝説 「椿姫」「TWO」「PUSH」(大阪)
12.22 シルヴィ・ギエム進化する伝説 「白鳥の湖」第2幕より,「PUSH」(大津)
今年1年、こちらにお立ち寄りいただいた皆様、ありがとうございました。
これからも細々とですが続けていくつもりですので、どうぞよろしくお願いします。
それでは、よいお年をお迎え下さい。
大晦日も更新されました。
31 décembre 2007 à 19h30
CLARA Svetlana Lunkina
DROSSELMEYER Jérémie Bélingard
LUISA Géraldine Wiart
FRITZ Mallory Gaudion
CASSE-NOISETTE Adrien Bodet
LE PERE Vincent Cordier
LA MERE Nathalie Aubin
LE GRAND-PERE Stéphane Elizabé
LA GRAND-MERE Sandrine Marache
2 FLOCONS Ludmila Pagliero, Aurélia Bellet
2 ARABES Isabelle Ciaravola, Christophe Duquenne
3 CHINOIS Josua Hoffalt, Yong Geol Kim, Nicolas Paul
LA PASTORALE Bruno Bouché, Eve Grinsztajn, Ludmila Pagliero
ダブル･ブッキングしていたジルさんは"パキータ"イニゴ役で出演のようです。
http://www.operadeparis.fr/Accueil/Actualite.asp?id=446
Résultats du Concours annuel de promotion du Corps de ballet de l’Opéra national de Paris
Miniature A l'issue du Concours annuel de promotion du Corps de ballet de l'Opéra national de Paris, sont promus, à compter du 1er janvier 2008, les danseurs suivants :
Artistes femmes
Premières Danseuses :
* Mademoiselle Eve Grinsztajn (26 ans)
* Mademoiselle Muriel Zusperreguy (30 ans)
Sujets :
* Mademoiselle Ludmila Pagliero (24 ans)
* Mademoiselle Christelle Granier (28 ans)
* Mademoiselle Sabrina Mallem (27 ans)
Coryphées :
* Mademoiselle Caroline Robert (25 ans)
* Mademoiselle Eléonore Guerineau (19 ans)
* Mademoiselle Fanny Gorse (19 ans)
* Mademoiselle Juliane Mathis (29 ans)
* Mademoiselle Ghyslaine Reichert (35 ans)
Artistes hommes
Premiers Danseurs :
* Monsieur Mathias Heymann (20 ans)
* Monsieur Stéphane Bullion (27 ans)
Sujets :
* Monsieur Aurélien Houette (27 ans)
* Monsieur Vincent Chaillet (23 ans)
Coryphées :
* Monsieur Fabien Revillion (21 ans)
* Monsieur Mathieu Botto (20 ans)
* Monsieur Allister Mardin (21 ans)
* Monsieur Grégory Dominiak (25 ans)
* Monsieur Cyril Mitilian (24 ans)
21/12/07
結構昇進年齢が高いですね。
それと、新国立劇場バレエ団の2008年クリスマスシーズン（1年先だ！）は「シンデレラ」でヨハン＆アリーナが登場する（2008.12.20,22,23）みたいです。
tags : バレエ
そこには何とエレーナ・フィリピエワの名前が！
京都バレエシアター
プレ2008バレエコンサート
キエフバレエ団・ドネツクバレエ団友情出演
2007年12月27日(木）18:30開演
京都会館第2ホール
http://kyotoballettheater.org/index.html
私は予定が有るので行けませんが、お近くのかたはいかがでしょうか。
tags : バレエ
更新：12.11,17:10→12.19 12:24→12.21 17:35
http://www.operadeparis.fr/Saison-2007-2008/Distribution.asp?IdS=397
年末頃の主演には変更は無いようです。
大晦日のキャスト
見事にダブルブッキングしているジル･イゾアールさん・・・どちらにご出演なんでしょうね。
他の日は比べていないのでわかりませんが･･･
パキータ http://www.operadeparis.fr/Saison-2007-2008/Distribution.asp?IdS=438
31 décembre 2007 à 19h30
PAQUITA Dorothée Gilbert
LUCIEN D'HERVILLY Manuel Legris
INIGO Gil Isoart
PAS DE 3 Laurène Levy, Muriel Zusperreguy, Simon Valastro
DONA SERAPHINA Sarah Kora Dayanova
DON LOPEZ Eric Monin
LE COMTE D'HERVILLY Richard Wilk
LA COMTESSE Juliette Gernez
くるみ割り人形 http://www.operadeparis.fr/Saison-2007-2008/Distribution.asp?IdS=403
31 décembre 2007 à 19h30
CLARA Svetlana Lunkina
DROSSELMEYER Benjamin Pech
LUISA Nolwenn Daniel
FRITZ Emmanuel Thibault
CASSE-NOISETTE Adrien Bodet
LE PERE Vincent Cordier
LA MERE Béatrice Martel
LE GRAND-PERE Stéphane Elizabé
LA GRAND-MERE Sandrine Marache
2 FLOCONS Isabelle Ciaravola, Aurélia Bellet
2 ARABES Isabelle Ciaravola, Yann Bridard
3 CHINOIS Josua Hoffalt, Yong Geol Kim, Nicolas Paul
LA PASTORALE Gil Isoart, Eve Grinsztajn, Ludmila Pagliero
NHK教育・芸術劇場
2008年1月18日( 放送時間 22:25〜0：40 ）
【情報コーナー】 22：25〜22：31
マリインスキー劇場バレエ団公演「白鳥の湖」みどころ紹介
【公演コーナー】 22：31〜00：40
● マリインスキー劇場バレエ団公演「白鳥の湖」
＜出 演＞ ウリヤーナ・ロパートキナ(オデット)
ダニーラ・コルツェンセフ（ジークフリート） ほか
＜管弦楽＞ マリインスキー劇場管弦楽団
＜合唱＞ マリインスキー劇場合唱団
＜バレエ＞ マリインスキー劇場バレエ団
＜指揮＞ ワレリー・ゲルギエフ
＜収録＞ 2006年6月1,3,5日 マリインスキー劇場
共同制作：BBC/NHK
DVD買おうかな〜、と思っていたところなので、ちょうどよかった！
tags : バレエ
＜シルヴィ･ギエム・オン・ステージ2007＞
シルヴィ・ギエム、進化する伝説
2007年12月22日(土) 15:30 滋賀県立劇場 びわ湖ホール 大ホール
白鳥の湖 第2幕より
振付：マリウス・プティパ、レフ・イワーノフ、アレクサンドル･ゴールスキー、イーゴリ・スミルノフ
音楽：ピョートル・I.チャイコフスキー
オデット： シルヴィ･ギエム
ジークフリート王子：マッシモ・ムッル
白鳥たち： 森志織、村上美香、岸本夏未、河合眞里
西村真由美、乾友子、田中結子
ほか、東京バレエ団
テーマとヴァリエーション
振付：ジョージ･バランシン 音楽：ピョートル・I.チャイコフスキー
吉岡美佳、高岸直樹
乾友子、高木綾、奈良春夏、田中結子
平野玲、松下裕次、長瀬直義、横内国弘
Push
振付：ラッセル・マリファント 音楽：アンディ・カウトン
シルヴィ・ギエム ラッセル・マリファント
白鳥の湖/休憩/テーマとヴァリエーション/休憩/Push
15:30-15:50/20分/16:10-16:35/15分/16:50-17:20
Pushは一昨日と変わらない精度。
少し遠めからだったので照明効果がよくわかった。
そして、"白鳥"は、アダージオをコーダのみでした。
Classement complet :
Classe des sujets :スジェ
1. Mathias Heymann, promu プルミエ･ダンスーに昇進
2. Stéphane Bullion, promu プルミエ･ダンスーに昇進
3. Josua Hoffalt
4. Mallory Gaudion
5. Bruno Bouché
6. Nicolas Paul
Classe des Coryphées :コリフェ
1. Aurélien Houette, promu スジェに昇進
2. Vincent Chaillet, promu スジェに昇進
3. Alexis Renaud
4. Grégory Gaillard
5. Sébastien Bertaud
6. Daniel Stokes
Classe des Quadrilles :カドリーユ
1. Fabien Révillon, promu コリフェに昇進
2. Mathieu Botto, promu コリフェに昇進
3. Allister Madin, promu コリフェに昇進
4. Grégory Dominiak, promu コリフェに昇進
5. Cyril Mitilian, promu コリフェに昇進
6. Julien Cozette
情報はダンソマニさんより
空席が多かった今年ですが、意外？（下馬評とは違う・日本ではなじみが薄い・私もあまり知りませんが）なダンサーたちが昇進しています。
ダンソマニさんの情報より
Classement Sujets :スジェ
1. Eve Grinsztajn promue プルミエール･ダンスーズに昇進
2. Muriel Zusperreguy promue プルミエール･ダンスーズに昇進
3. Aurélia Bellet
4. Laura Hecquet
5. Sarah Kora Dayanova
6. Alice Renavand
Classement Coryphées コリフェ
1. Ludmilla Pagliero promue スジェに昇進
2. Christelle Granier promue スジェに昇進
3. Sabrina Mallem promue スジェに昇進
4. Charline Giezendanner
5. Laurène Lévy
6. Alexandra Cardinale
Classement Quadrilles
1. Caroline Robert promue コリフェに昇進
2. Eleonore Guérineau promue コリフェに昇進
3. Fanny Gorse promue コリフェに昇進
4. Julianne Mathis promue コリフェに昇進
5. Ghyslaine Reichert promue コリフェに昇進
6. Amandine Albisson
毎年賛否両論の結果ですが、皆さんはいかが思われますか？男子の方も楽しみです。
キャストをメモしておきます。
東京バレエ団全国縦断公演
＜シルヴィ･ギエム・オン・ステージ2007＞
シルヴィ・ギエム、進化する伝説
2007年12月20日(木) 18:30 大阪・フェスティバルホール
カルメン
振付：アルベルト・アロンソ
音楽：ジョルジュ・ビゼー／ロディオン・シチェドリン
カルメン： 上野水香
ホセ： 木村和夫
エスカミリオ： 後藤晴雄
ツニガ： 平野玲
運命（牛）： 高木綾
女性ソリスト： 長谷川智佳子‐西村真由美
ほか、東京バレエ団
椿姫 第3幕よりパ･ド･ドゥ
振付：ジョン・ノイマイヤー 音楽：フレデリック・ショパン
シルヴィ・ギエム マッシモ・ムッル
ピアノ：高岸浩子
シンフォニー・イン・Ｄ
振付：イリ・キリアン 音楽：ヨーゼフ・ハイドン
井脇幸江‐長谷川智佳子‐西村真由美‐乾友子‐佐伯知香‐高木綾‐田中結子‐阪井麻美
中島周‐高橋竜太‐古川和則‐平野玲‐松下裕次‐野辺誠治‐小笠原亮‐宮本祐宜
Two
振付：ラッセル・マリファント 音楽：アンディ・カウトン
シルヴィ・ギエム
Push
振付：ラッセル・マリファント 音楽：アンディ・カウトン
シルヴィ・ギエム ラッセル・マリファント
カルメン/休憩/椿姫–シンフォニー・イン・Ｄ–Tw/休憩/Push
18:30-19:20/15分/19:35 - 20:25/20分/20:45-21:15
取り急ぎ、ひとことだけ。
シルヴィはいつもながら見事。
ムッルを２年ぶりに観たのですが…激ヤセしてる〜、顔色悪いよ〜。まるでアルマンが肺病のようでした…。
マリファント、かっこいいですね〜。この作品のシルヴィのパートナーにホントぴったりでした。
数日前に詳細が発表されたのでご既知かと思いますが、パリ･オぺ関係ではエトワール・ガラがありますね。こちらは折りたたみの追記にメモしておきます。
踊り盛りのダンサーが枚挙して来日ですね。シーズン終盤に「椿姫」「シーニュ」がありその後の来日になりますので、くれぐれも怪我が無いように...
さて、今日は英国ロイヤル・バレエの公演の詳細も発表されました。＊詳細はNBSのサイトをご覧下さい。
今回は大阪公演があります。
○大阪公演
「ロイヤル・ガラ」
2008年7月8日（火）、9日（水）
会場：大阪厚生年金会館
問い合わせ：TEL06-6375-7431 (フォルテ音楽事務所）
お昼にサイトを見た時は会場が"フェスティバルホール"になっていて、
えーっと、何ですかこの会場は（怒）。無理に大阪でしなくいいやんー、西宮かびわ湖でして！で、全幕じゃないのは、この会場なのでオケ無し（オケ・ピット無かったような気がする）、セットが入らない・持って行くコスト削減、としか思えん（怒）。ガラはいらん。全幕が観たいです。「ガラ」だと「シルヴィア」「眠り」「マノン」とかのPDDだけになりそうで・・・これが「ガラ」じゃなくて「ミックス･プロ」で、日本で上演されたことがないような作品だったら楽しみなのになー。
しかも平日2日のみって・・・2日とも同じプログラムじゃないでしょうね。明後日のギエム&東バも得チケなのに。
〜と、一気に文句ばっかり思いついてしまいました。
エトワール・ガラ2008のメモは 続き に。
Orphée et Eurydice
Orphée Kader Belarbi ou José Martinez ou Yann Bridard
Eurydice Marie-Agnès Gillot ou Eleonora Abbagnato ou Alice Renavand
Amour Miteki Kudo ou Muriel Zusperreguy ou Charlotte Ranson
Caligula
Caligula Mathieu Ganio ou Jérémie Bélingard
Lune Clairemarie Osta ou Muriel Zusperreguy
Mnester Benjamin Pech ou Nicolas Paul
Chaereas Wilfried Romoli ou Jean-Christophe Guerri
Incitatus Gil Isoart ou Stéphane Phavorin
Caesonia Géraldine Wiart ou Miteki Kudo
Les 3 figures Audric Bezard, Vincent Chaillet, Aurélien Houette
Les sénateurs : Séverine Westermann, Claire Bevalet
Stéphane Bullion, Jean-Christophe Guerri ou Alexandre Carniato, Josua Hoffalt, Gil Isoart ou Pierre Rétif, Vincent Cordier
Les suivants Aurélia Bellet, Christelle Granier, Amélie Lamoureux, Ludmila Pagliero, Ghyslaine Reichert
"くるみ割り人形"12.11,17:52更新
http://www.operadeparis.fr/Saison-2007-2008/Distribution.asp?IdS=400
"パキータ"
12.11,17:10更新
12.19 12:24更新
http://www.operadeparis.fr/Saison-2007-2008/Distribution.asp?IdS=397
〔追記〕
年末頃のキャストまとめ
11.13付記事時点→12.4→12.11→12.19（パキータ）
12.27(木)19:30 パキータ;エミリー&ビュリヨン→同じ→ローラ･エケ＆ビュリヨン→同じ
12.28(金)19:30 パキータ;ドロテ&ルグリ→アニエス&フロリアン・マニュネ→同じ→同じ
12.28(金)19:30 くるみ割り人形;ルンキナ&バンジャマン→ルンキナ&ジェレミー→ルンキナ&バンジャマン
12.29(土)14:30 パキータ;エミリー&ビュリヨン→ローラ＆カール→ドロテ&ルグリ→ローラ＆ビュリヨン
12.29(土)20:00 パキータ;マリ‐アニエス＆カール→ローラ･エケ&フロリアン・マニュネ→同じ→ドロテ&ルグリ
12.29(土)19:30 くるみ割り人形;ミリアム&ジェレミー→ノルウェン・ダニエル&クリストフ・ディケンヌ→同じ
12.30(日)14:30 パキータ;メラニー&マチアス→同じ→同じ→同じ
12.31(月)19:30 パキータ;ドロテ&ルグリ→同じ→同じ→同じ
12.31(月)19:30 くるみ割り人形;ルンキナ&バンジャマン→ルンキナ&ステファン･フォボラン→ルンキナ&バンジャマン
"パキータ"
France2 12.14 20時のニュース（直接起ち上がります）
ドロテのパートナー、ルグリはほぼ2倍の年齢です、とレポートされています。（プティ・ペールだもんね）違う世代が共演して、伝統は受け継がれていく、みたいな結びです。
クリスマスプレゼントですね。
France3のこちらのサイトへどうぞ！
http://toowam.france3.fr/test/casse-noisette/
子ねずみちゃんたち
France3 12.9 12/13時のニュース（直接起ち上がります）
プラテル校長、エリザベット・モーランの姿も。
キエフ・バレエはおっとりとした風情のただようカンパニーといった印象。
ウクライナ国立バレ団タラス・シェフチェンコ記念
「白鳥の湖」全3幕
2007年12月8日(土)15:00開演 びわ湖ホール
第1幕70分/休憩20分/第2幕(40分)/休憩20分/第3幕(20分)
作曲：ピョートル･チャイコフスキー
台本:ウラジーミル・ベギチェフ/ワシリー・ゲリツェル
原振付：マリウス･プティパ/レフ･イワノフ/フョードル・ロプホフ
演出･振付：ワレーリー・コフトゥン
舞台美術・衣装：マリヤ・レヴィーツカ
指揮：ヴォロディミル・コジュハル
管弦楽：ウクライナ国立歌劇場管弦楽団
<キャスト>
オデット/オディール：ナタリヤ・ドムラチョワ
ジークフリート王子：セルギイ・シドルスキー
ロットバルト：ルスラン・ベンツィアノフ
王妃：リュドミーラ・メーリニク
家庭教師：オレグ・トカリ
パ・ド・トロワ：オリガ・キフィヤク/テチヤナ・ロゾワ/ユリヤ・トランダシル/イリーナ・ボリソワ/セルギイ・シドルスキー/コスチャンチン・ポジャルニツキー
大きな白鳥：田北志のぶ/オリガ・キフィヤク/テチヤナ・ロゾワ/ユリヤ・トランダシル/イリーナ・ボリソワ
小さな白鳥：ナタリヤ・コストグリズ/オクサーナ・シーラ/ナタリヤ・ソルダテンコ/ユリヤ・シュマク
花嫁候補：オリガ・キフィヤク/テチヤナ・ロゾワ/ユリヤ・トランダシル/イリーナ・ボリソワ
ヴェニスの踊り：コスチャンチン・ポジャルニツキー/菅野英男
何でパ・ド・トロワにこんなに名前があるのか謎ですが、キャスト・シートにこう書いてあるんです。シフドルスキーは王子なので、トロワはコスチャンチン・ポジャルニツキー(王子もパ･ド･トロワのコーダで踊ってたけど）、ヴェニスの踊りは日本人でしたので、菅野さんでしょう。その他もダンサーの顔がわからないから、よくわからないのですが、何となくキャスト表とは違うような。スペインやチャルダッシュのソリストは表に名前無し。
-----------------------------------------------------------------
会場はいつものバレエ公演とは違った客層で、強いて言えば夏のニーナの公演と似ていた。
ホールに向かう道すがら、背が高くて姿勢のいい男性を見かけてバレエ団関係者（立ち役のベテランダンサーぽくもあり、コーチぽくもあり）かな？と思っていたのですが、プログラムを見てびっくり。芸術監督のヤレメンコじゃないですか！あまりの容貌の変化にびっくり。昨夜はキエフバレエの古い映像(15年くらい前）をちょっと観なおしていまして、彼の踊っているくるみの王子(金髪）、ドンキのバジル(黒髪・キトリはフィリピエワ）があり、そこではほっそりしていたのに〜。
tags : バレエ
ファンサイトで色々情報は出ていましたが、追っていると収集がつきません...
公式キャストが更新されたので、ひとまずメモしておきます。
"くるみ割り人形"12.4,12:22更新
http://www.operadeparis.fr/Saison-2007-2008/Distribution.asp?IdS=400
"パキータ"12.4,12:46更新
http://www.operadeparis.fr/Saison-2007-2008/Distribution.asp?IdS=397
パキータ初日はドロテ&マニュエル、エルヴェ,マチューが降板。
くるみ、フィルム撮りはミリアム&ジェレミー、レティシア,ジョゼ,バンジャマンが降板、ニコラは踊る機会なし。
降板エトワールの変わりにスジェクラスがキャスティングされています。
年末頃のキャストは、11.13付記事時点→12.4現在
12.27(木)19:30 パキータ;エミリー&ビュリヨン→同じ
12.28(金)19:30 パキータ;ドロテ&ルグリ→アニエス&フロリアン・マニュネ
12.28(金)19:30 くるみ割り人形;ルンキナ&バンジャマン→ルンキナ&ジェレミー
12.29(土)14:30 パキータ;エミリー&ビュリヨン→ローラ･エケ＆カール
12.29(土)20:00 パキータ;マリ‐アニエス＆カール→ローラ･エケ&フロリアン・マニュネ
12.29(土)19:30 くるみ割り人形;ミリアム&ジェレミー→ノルウェン・ダニエル&クリストフ・ディケンヌ
12.30(日)14:30 パキータ;メラニー&マチアス→同じ
12.31(月)19:30 パキータ;ドロテ&ルグリ→同じ
12.31(月)19:30 くるみ割り人形;ルンキナ&バンジャマン→ルンキナ&ステファン･フォボラン
ローラが29日にマチ・ソワって…んー、何かの間違いじゃ？
今回キャスト中最高齢のマニュエルが今回一番踊っているような気が・・・
先日も書きましたが、ティボー君に主役を！
ストライキの状況も気になるところ。無事公演が行われることを祈っています。
ジャポネスク・バージョンとは全く異なる、土埃のする荒々しい大地を表した舞台装置で、手前に急な傾斜がついており、役者達も動くのが大変だろうなー、と思われました。
前回はユダの存在感が圧巻でしたが、今回の主役はジーザスでした。
ユダがとにかく哀れな小者感ただよう人物として演じられており、ジーザスを愛するがゆえにに嫉妬を抱き(例えば、マグダラのマリヤへの）、ジーザスと自らの破滅を招いて行く様がありありと見て取られました。
劇団四季では2種類の演出で上演しているこの作品ですが、今回両方を観て、劇団四季にはジャポネスク・バージョンが合うように感じました。
劇団四季「ジーザス・クライスト=スーパースター（エルサレム・バージョン）」
2007年11月24日17:15開演 京都劇場
[ 主要キャスト ]
ジ−ザス・クライスト 柳瀬大輔
イスカリオテのユダ 金森 勝
マグダラのマリア 西 珠美
カヤパ（大司教） 飯田 洋輔
アンナス（カヤパの義父） 阿川 建一郎
司祭 佐藤 圭一,田辺 容,川原 信弘
シモン（使徒） 本城 裕二
ペテロ（使徒） 賀山 祐介
ピラト（ローマの総督） 村 俊英
ヘロデ王 大塚 俊
tags : ミュージカル